نشسته ام به در نگاه میکنم از هوشنگ ابتهاج
در این سرای بی‌کسی، نشسته‌ام به در نگاه میکنم، دری که آه میکشد، تو از کدام راه می‌رسی، خیال دیدنت چه دلپذیر بود...
شعر نشسته ام به در نگاه میکنم از هوشنگ ابتهاج حکایت غمگینِ انتظار و درد عاشق است. داستان خیره شدن یک عاشق به در و انتظار برای دیدار روی محبوب، انتظاری که آنقدر به‌طول می‌انجامد تا دری که نیز آه کشیده و همدرد عاشق می‌شود. اما در آخر هم نیز معشوق نیامده و عاشق عمر و جوانی‌اش را در این راه هدر داده، امیدش ناامید شده و پیر می‌شود.
شعر نشسته ام به در نگاه میکنم
در این سرای بی‌کسی
نشسته‌ام به در نگاه میکنم
دریکه آه میکشد
تو از کدام راه می‌رسی
خیال دیدنت چه دلپذیر بود
جوانی‌ام در این امید پیر شد
نیامدی و دیر شد
——————–
در سرای بی کسی، بی کس دَرآ
هر چه را بگذار بیرون سَرا
– هوشنگ ابتهاج –
دکلمه نشسته ام به در نگاه میکنم
کلیپ نشسته ام به در نگاه میکنم
یک کلیپ زیبای دیگر در پایین قرار داده‌ام که در این ویدئو قسمت های از مجموعه تلویزیونی دورهمی با اجرا و کارگردانی مهران مدیری، سوالی که مهران مدیری از مهمانان خود می‌پرسد در رابطه با اینکه «عاشق شدین؟» با کلیپ نشسته ام به در نگاه میکنم از هوشنگ ابتهاج به زیبایی ادغام شده اند.
تصاویر نشسته ام به در نگاه میکنم
هیچ کس هم فکر نمیکنه که چرا باید “دریچه” آه بکشه؟ در حالی که طرف داره به در نگاه میکنه، و منظورش صدای جیر جیر کردن در بوده و گفته “دری که آه می کشد”…
دوستان من دری که میشنوم ولی اصلش دی چه آه میکشد هست یا دری که آه میکشد بنظرم دری که زیبا تر و واضح تر احساس و غم رو بیان میکنه نظر شما چیه؟
دری که درسته زیرا اگه دریچه یا دری چه آه میکشدد باشد نمیگید استاد دری میگوید در
ببینید گه دریچه بود اینطوری میشد جمله:
نشته ام به در نگاه میکنم در چه آهی میکشد یا باید اینطوری میشد که معنی اش میشد در داره افسوس میخوره ییه همچین چیزی اما دری که داره اشاره میکنه به اون دری که بهش نگاه مینه و داره اون را میگه پس دری که اه میکشد درست است چرا استاد بیت به این زیبایی را با دریچه یا در چه خرابش کنه اخه ؟ یکم فکر کنید حداقل
دریچه چیه اخه
همانطور که در بالا هم ذکر کردم، «بین دریچه آه می کشد یا دری که آه میکشد اختلاف نظر وجود دارد». و منم دکلمه رو گوش دادم کلمه «دریکه» رو شنیدم. مدتی بود که در فضای مجازی با این شعر خیلی شوخی میکردند و کلی کلیپ براش ساخته بودند. من سعی کردم اصل شعر رو همراه با صوت استاد بزارم. همچنین تصاویر موجود در اینترنت رو هم بدون تغییر قرار دادم.
دری که آه می کشد….:)
دریکه
حاجی دری که درسته🙄